We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Н​е​в​и​н​н​о р​а​н​е​н​н​ы​м д​у​ш​а​м​. П​о​с​в​я​щ​е​н​и​е

from П​о​в​е​т​р​и​е by Китти Льюис & Mirosh

/

lyrics

Полноте,
Полноте плакать, сударыня.
Может быть,
Это несчастье — награда Вам.
Послушайте сказку, забудьте печаль
За моим неизысканным слогом.
Полноте,
Полноте плакать,
Послушайте
Хоть немного.

Возле приземистых скал,
Густо поросших лиственным лесом,
Жил отставной генерал,
Гордый наследник могучего Зевса.
Горе грозило тому,
Кто с ним вступал в смертоносные игры:
Волки служили ему
И саблезубые тигры.

Был генерал одинок,
Был он печален, угрюм и невесел.
Падали стрелы в песок,
Лук был им мал, и колчан был им тесен.
Часто гулял генерал
Возле реки на границе владений,
Тихо воде напевал
Скорбный мотив своего сочиненья:

«Ваш прах на кладбище St-Geneviève, madame.
Я ехал к Вам, но, видно, не суждено было нам.»

Полноте,
Полноте плакать, сударыня.
Может быть,
Это несчастье — награда Вам.
Послушайте сказку, забудьте печаль
За моим неизысканным слогом.
Полноте,
Полноте плакать,
Послушайте
Хоть немного.

С силою богатырской
Под флагом с крестом и луной
Двинулись люди на генерала войной.
Волки и тигры бесстрашно
Встречали их возле реки,
Оскалив клыки.

Средь жесткого кровопролитья
Был генерал убит.
Меч врага расколол пополам его бронзовый щит.
И с тех пор над рекой у могилы
Каждый вечер летает гриф,
И слышен мотив:

«Ваш прах на кладбище St-Geneviève, madame.
Я ехал к Вам, но, видно, не суждено было нам.»

Полноте,
Так полноте ж плакать, сестра моя.
Ведь может быть,
Это несчастье — награда Вам.
Послушайте сказку, забудьте печаль
За моим неизысканным слогом.
Полноте,
Так полноте ж плакать,
Послушайте
Ради Бога.

credits

from П​о​в​е​т​р​и​е, released January 1, 2000
© MM, Kirill ΞΚ Voloshin, Kitti Louis, Mirosh
© MM, Кирилл ΞΚ Волошин, Китти Льюис, Mirosh

Song by Kirill ΞΚ Voloshin
Music by Kitti Louis & Mirosh

Kirill ΞΚ Voloshin - vocals, guitar
Maxim Grigorashvili - bass, percussion
Mirosh - keyboards, synthesizers

Recorded and mixed by Maxim Kachalin
Mastered by Ivan Evdokimov (MDM Studio)

Автор песни: Кирилл ΞΚ Волошин
Музыка: Китти Льюис & Mirosh

Кирилл ΞΚ Волошин - голос, гитара
Максим Григорашвили - бас, перкуссия
Mirosh - клавишные, синтезаторы

Запись и сведение: Максим Качалин
Мастеринг: Иван Евдокимов (Студия МДМ)

license

all rights reserved

tags

about

Китти Льюис Moscow, Russia

Выходцы из Москвы и окрестностей, теперь мы люди без имён, роду и племени. Ваши добрые случайные попутчики.

Once from Moscow, we are now nameless people without a clan or tribe. Your kind random companions.

contact / help

Contact Китти Льюис

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Китти Льюис, you may also like: